Советская Военная Игрушка

Советская военно-историческая игрушка...
Текущее время: 28 мар 2024 17:59

Часовой пояс: UTC+02:00




Начать новую тему  Ответить на тему  [ 196 сообщений ]  На страницу Пред. 17 8 9 10 1114 След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 12 сен 2016 13:20 
Не в сети
подполковник
подполковник
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 19 июн 2007 15:43
Сообщения: 713
Откуда: УКРАИНА
Цитата:
Серёжка, спасибо, отличные стихи! Про игры с папой - и весело, и реалистично, сам не раз подумывал о строительных наколенниках, чтобы в солдатиков на полу играть! А дирижабль мы, наверное, с тобой один и тот же клеили - у меня был английский с какого-то модельного сайта, эх, и заморочный - особенно моторные гондолы меня достали - микроскопические, да ещё с пропеллерами...

Что же до техники - интересный у тебя слог, оригинальный, с какими-то очень изящными перебоями ритма, отчего появляется эффект разговорности. Я сейчас литстудию веду, прочту как-нибудь там, для примера студийцам.
Спасибо, Лёш!

Аудиозапись - мне пришлёшь :-) (Шутка) Но...
С долей правды :-)
Правда, на диктофончик запиши, а?
Буду детям хвастаться - зыряйте, киндеры, маститый русский Поэт мои побасенки вслух читает...


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 12 сен 2016 14:09 
Не в сети
полковник
полковник
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05 июн 2007 12:43
Сообщения: 2851
Откуда: Саратов
Когда-то давно написал я стихотворение специально для форума СВИ, в качестве поздравления коллегам-солдатистам к Новом году. По прошествии лет оно затерялось, переношу сюда.

Парад

… И вот наступило Завтра.
И мы повзрослели – вдруг.
И дядьками стали внезапно,
С зарплатой, обедом до двух,

Невыплаченным кредитом,
Не выколоченной мечтой,
И жизнь идёт по орбите,
Но знаю я точно, что

В каких-то краях далёких –
Ткни в глобус сейчас наугад –
Пластмассовые солдатики
Построились на парад.

Там бравые командиры
Зычно кричат: «Р-р-ры-вняйсь!»
К салюту готовы мортиры,
В доспехах гарцует князь,

Дерёт скандинавские глотки
Ватага варягов в порту,
По площади, грозно и ходко
«Тридцатьчетвёрки» ползут,

И верное своё слово
Скрепив неизменным «Хуг!»
Мальчишек Эс-Эс-Эс-Эра
Приветствует Чунгачгук.

И верят они без сомнений –
Пират, и матрос, и ковбой
Что в авангард построений
Вернёмся и мы с тобой.

Сопливые генералы
Верных своих полков
Придут, от рутины усталы,
В страну, где светло и легко…

Где прерий не будет нам мало,
Где замки, и льды, и тайга,
Где отродясь не ступала
Взрослых людей нога…


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 12 сен 2016 16:06 
Не в сети
подполковник
подполковник
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 авг 2014 16:49
Сообщения: 770
Откуда: Середа
Цитата:
АлекШа, спасибо, очень искренне!
Спасибо. Очень рад, что Вам понравилось.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 12 сен 2016 21:02 
Не в сети
подполковник
подполковник
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 19 июн 2007 15:43
Сообщения: 713
Откуда: УКРАИНА
Спасибо, Алёшка, за стихотворение!

"Норманские глотки" и "Чунгачгук" - восторг!

Вот странное дело - чувствуешь ты, что ли...

Только я тут собрался свое "Письмо старого солдатика" выложить, так и ты с похожим "контентом" :-)

Браво! Теперь и мне будет полегче. А то я как-то боялся, что не в тему слегка будет... Теперь нас двое по данной проблеме выскажется, значит, проблема не выдуманная :-) :-)


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 12 сен 2016 21:13 
Не в сети
полковник
полковник
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 22 янв 2013 10:37
Сообщения: 2643
Откуда: Челябинск
Цитата:
Когда-то давно написал я стихотворение специально для форума СВИ, в качестве поздравления коллегам-солдатистам к Новом году. По прошествии лет оно затерялось, переношу сюда.
К поэзии отношусь настороженно, у Пушкина нравится "Полтава", у Симонова "Ледовое побоище" - пожалуй всё!!! :D
Но тут, читая строки, перед глазами сразу вставали готовые картинки! Захотелось даже оживить или, так сказать, "экранизировать" произведение!!!
Ух, сохраню себе - ну а что??? А вдруг когда-нибудь??? :?: :?: :?:

Gadjine, респект и уважуха!!! :D


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 13 сен 2016 20:27 
Не в сети
подполковник
подполковник
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 19 июн 2007 15:43
Сообщения: 713
Откуда: УКРАИНА
Посвящается солдатикам-спутникам наших детских побед, и Киплингу...

"Письмо старого солдатика"

Полковник, я думал, тебя уж нет,
Коль в битвы нас не ведёшь...
Покуда сегодня наш звонкий корнет
Мне не шепнул: ты - живёшь!
Что он-де, вчера, на закате дня,
Сквозь щели глядел, как ты
Гуляешь по саду. Седлаешь коня,
И свежие режешь цветы...

Полковник! Облезлым мундиром клянусь:
Я плакал, прознав эту весть...
Ты знаешь? Смерти я не боюсь!
Ты помнишь? Чужда мне месть!

Но если, Полковник, хотя бы нА день
Ты заново мешкать рад,
Старик, я клянусь, что наступит день,
И я пристрелю тебя, гад!..

За что? Думал - не за что?!
Старый дурак!..

...Подай мне хоть слабый знак,
И я прикажу всем трубам петь,
Да так, что озябнет "враг"!..

Полковник! Неужто не помнишь, My God!
Как наш барабан бьет "В поход!"?
Неужто забыл ты, седой старик,
НЕМОЙ наш, победный крик?!

...Зачем ты, предатель, нас запер в подвал?
За что на съеденье мышам нас отдал?!
Зачем ты, могильщик, прости мою злость,
В наш BOX деревянный вогнал ржавый гвоздь?!

МЫ помним ВСЕ битвы...
Душой мы чисты!
Но, временем битый,
Нас вспомнишь ли ТЫ?

Позволь мне тебя, Командир, попросить
Нас вспомнить. Построить. Знамёна раскрыть.
И дать нам "В атаку!" привычный приказ -
Ты ДЕТСТВО вернёшь, оказавшись средь нас!...

Well... Всё остальное прочтёшь между строк...
Мой адрес: "Подвал. Ящик. Стендфортский полк"...

(2014)

П.С. Полковнику все-таки кто-то еще пишет... :-)


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 14 сен 2016 08:27 
Не в сети
полковник
полковник
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05 июн 2007 12:43
Сообщения: 2851
Откуда: Саратов
Молодец, Серёга! Я давно понял - русские переводчики всегда как минимум не хуже владеют словом, чем те, кого переводят. А если уж пишут своё - тут уж держитесь, классики!


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 14 сен 2016 13:49 
Не в сети
подполковник
подполковник
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 19 июн 2007 15:43
Сообщения: 713
Откуда: УКРАИНА
Спасибо, Алексей!
Твоя похвала мне дОрога!

Есть еще одна история на околосолдатиковую тему...
Эдакий "АНТИ-Андерсен" :-)

Поделюсь через пару дней.
Буду рад комментарию.

И еще меня греет мысль, что ты действительно поделишься чем-то из этого с слушателями литкурсов... Интересно их мнение.
"Пишущему переводчику" это ох как полезно - здоровая критика, в смысле :-)


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 21 сен 2016 01:20 
Не в сети
подполковник
подполковник
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 авг 2014 16:49
Сообщения: 770
Откуда: Середа
Буквально полтора-два часа назад, родились следующие стихи, еще тепленькие.

Уж поздний час. Не слышен шорох.
Все домочадцы тихо-мирно спят.
Сидишь на кухне. Тряпок ворох,
Акрил, гуашь, строй маленьких солдат.

Пускай тебе уже за сорок,
Но ты в душе мальчишка, школота.
Простой солдатик стал особо дорог –
Шедевром стала после кисти простота.

Болит спина, и сильно ноют плечи,
Да и глаза уже не те.
Но с упоеньем ждешь вечерней встречи,
Воспрянешь духом и отдашься красоте.

Макаешь кисть и красишь гимнастерку,
Водя особо в углубленьях и пазах.
Затем он встанет в ряд на полку.
Ты улыбнешься с искрою в глазах.

Уж поздний час. Не слышен шорох.
Все домочадцы тихо-мирно спят.
Сидишь на кухне. Тряпок ворох,
Акрил, гуашь, строй маленьких солдат...


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 21 сен 2016 04:09 
Не в сети
полковник
полковник
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 19 окт 2010 22:27
Сообщения: 2111
Откуда: Россия, Москва
Душевно...

Прямо всё видится это...


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 21 сен 2016 09:22 
Не в сети
генерал-майор
генерал-майор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 23 фев 2006 13:19
Сообщения: 6765
Откуда: Киев
Отличный стих, все точно написано!
Сразу вспомнил, как я недавно красил фанерных солдатиков. :)


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 21 сен 2016 10:30 
Не в сети
подполковник
подполковник
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 авг 2014 16:49
Сообщения: 770
Откуда: Середа
Спасибо на добром слове. Сижу, крашу, и вдруг осенило. Записал. Докрасил и сразу на форум отправил.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 21 сен 2016 11:13 
Не в сети
подполковник
подполковник
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 19 июн 2007 15:43
Сообщения: 713
Откуда: УКРАИНА
БРАВО!!!!

Психологически и стилистически - ШЕДЕВРАЛЬНО :-)
Снимаю шляпу.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 21 сен 2016 15:05 
Не в сети
подполковник
подполковник
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 авг 2014 16:49
Сообщения: 770
Откуда: Середа
Спасибо, Сергей. Очень рад, что Вам понравилось.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 21 сен 2016 18:18 
Не в сети
генерал-майор
генерал-майор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 18 дек 2008 14:45
Сообщения: 3238
Откуда: Подольск, М.О.
Очень понравились стихи!!!! Спасибо!
Отошлю Олегу Клименко в Сочи - он заценит! Он тоже красит солдатиков...


Вернуться к началу
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему  Ответить на тему  [ 196 сообщений ]  На страницу Пред. 17 8 9 10 1114 След.

Часовой пояс: UTC+02:00


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Русская поддержка phpBB